Die nachstationären Angebote von Terra Vecchia unterstützen Personen beim Übertritt von der stationären Therapie in die Selbstständigkeit. Die Gespräche finden entweder im Büro des Nachsorgeteams statt oder vor Ort bei den Klient:innen.

Die stationäre Sozialtherapie ist abgeschlossen, die Erwartungen und Hoffnungen sind gross: Die nachstationären Anbebote von Terra Vecchia unterstützen Menschen beim Übertritt vom geschützten Rahmen in die Selbstständigkeit. Das in der Therapie gelegte Fundament und die individuellen Handlungskompetenzen werden dabei gestärkt – so lassen sich Krisen meistern.

Les services post-hospitaliers de Terra Vecchia aident les personnes à passer de la thérapie résidentielle à l'autonomie. Les entretiens ont lieu soit au bureau de l'équipe postcure, soit sur place, chez les clients.

La thérapie sociale stationnaire est terminée, les attentes et les espoirs sont grands : les offres post-stationnaires de Terra Vecchia aident les personnes à passer du cadre protégé à l'autonomie. Les bases posées pendant la thérapie et les compétences d'action individuelles sont renforcées, ce qui permet de surmonter les crises.

Klient:innen mit abgeschlossener stationären Therapie – unabhängig davon, wie lange sie zurückliegt.

Clients ayant achevé une thérapie résidentielle, quelle que soit la durée de celle-ci.