Substitutionsgestützte Beahndlungen (Diaphin, Methadon, Buprenorphin oder andere) mit medizinisch-psychiatrischer, psychologischer und psychosozialer Begleitung. Die Behandlung berücksichtigt psychiatrische und psychosoziale Aspekte, fokussiert auf individuelle Ziele zwischen Schadensminderung/Überlebenshilfe bis hin zu Therapie/Rehabilitation. Ambulante Kriseninterventionen sowie die Vermittlung von stationären Kriseninterventionen, Teil- oder Totalentzüge sind bei Bedarf möglich.

Traitements de substitution (diaphine, méthadone, buprénorphine ou autres) avec accompagnement médico-psychiatrique, psychologique et psychosocial. Le traitement tient compte des aspects psychiatriques et psychosociaux, se focalise sur des objectifs individuels allant de la réduction des risques/aide à la survie à la thérapie/réhabilitation. Des interventions de crise ambulatoires ainsi que la médiation d'interventions de crise stationnaires, des retraits partiels ou totaux sont possibles si nécessaire.

Das Angebot richtet sich an schwer heroin- oder mehrfachabhängige Menschen.

Anford. Diaphingestützte Behandlung

• Mindestalter 18 Jahre
• nachgewiesene Heroinabhängigkeit seit mind. zwei Jahren
• mind. zwei erfolglose Behandlungsversuche mit einer anerkannten ambulanten oder stationären Methode

• nachgewiesene mehrjährige Opiatabhängigkeit

L'offre s'adresse aux personnes gravement dépendantes de l'héroïne ou polytoxicomanes.

Conditions requises. Traitement assisté par diapositives

• âge minimum de 18 ans
• Dépendance à l'héroïne avérée depuis au moins deux ans
• au moins deux tentatives de traitement infructueuses avec une méthode ambulatoire ou résidentielle reconnue

• Dépendance aux opiacés avérée depuis plusieurs années