Information, Beratung, Kurzberatung per E-Mail, psychosoziale Begleitung, Krisenintervention, Vermittlung von Behandlungsangeboten (Entzug, stationäre Therapie, Substitutionsbehandlung, Medikamente usw.). Abgabe von sterilem Spritzenmaterial und Kondomen (in der Regel von Montag bis Freitag 9 - 12 Uhr).
Information, Erstabklärung und Vermittlung an zuständige Stellen bei Glücksspielsucht, Essstörungen und für suchtmedizinische Behandlung.

Information, conseil, consultation brève par e-mail, accompagnement psychosocial, intervention de crise, orientation vers des offres de traitement (sevrage, thérapie résidentielle, traitement de substitution, médicaments, etc.) Distribution de matériel d'injection stérile et de préservatifs (en général du lundi au vendredi de 9h à 12h).
Information, première évaluation et orientation vers les services compétents en cas de dépendance aux jeux de hasard, de troubles alimentaires et pour un traitement addictologique.

Unser Angebot richtet sich an Betroffene, Angehörige und andere Bezugspersonen, Einzelpersonen, Paare und Familien, Jugendliche und Erwachsene, Arbeitgeber/-innen, Lehrpersonen.

Notre offre s'adresse aux personnes concernées, aux proches et autres personnes de référence, aux personnes seules, aux couples et aux familles, aux jeunes et aux adultes, aux employeurs et aux enseignants.