CONTACT Arbeit in Thun bietet eine sinnvolle Tätigkeit und Tagestruktur in einem marktorientierten Betrieb in folgenden Bereichen an: Holzwerkstatt, Dekoatelier, Gartenbau und -unterhalt, Räumung und Reinigung, Elektrorecycling. Betreute Arbeitsplätze mit Verdienst im Stundenlohn und Mittagstisch. Zur sozialen Integration.

CONTACT Arbeit à Thoune propose des activités utiles et une structure journalière dans une entreprise orientée vers le marché dans les domaines suivants : atelier de menuiserie, atelier de décoration, horticulture et entretien de jardins, débarras et nettoyage, recyclage d'appareils électriques. Postes de travail encadrés avec rémunération horaire et repas de midi. Pour l'intégration sociale.

Das Arbeitsangebot von CONTACT Arbeit richtet sich an Männer und Frauen mit Suchtmittelproblemen und psychosozialen Schwierigkeiten, die dauernd oder vorübergehend aus dem normalen Arbeitsprozess ausgegliedert sind. Die Arbeitnehmenden sind motiviert und in der Lage, die entsprechenden Arbeiten auszuführen.

L'offre d'emploi de CONTACT Arbeit s'adresse aux hommes et aux femmes souffrant de problèmes de dépendance et de difficultés psychosociales, qui sont exclus de manière permanente ou temporaire du marché du travail normal. Les employés sont motivés et capables d'effectuer les tâches qui leur sont confiées.