Wir bieten geschützte Arbeitsplätze im Rahmen der IV und Sozialhilfe an und führen IV-Integrationsmassnahmen durch. Menschen mit psychosozialen Belastungen finden einen wirkungsvollen und fördernden Arbeitsplatz in einem sozialen Umfeld.

Nous proposons des emplois protégés dans le cadre de l'AI et de l'aide sociale et mettons en œuvre des mesures d'intégration AI. Les personnes souffrant de charges psychosociales trouvent un emploi efficace et stimulant dans un environnement social.

Frauen und Männer mit psychischen und/oder Suchtproblemen, die eine sinnvolle Arbeit suchen.

• Unbefristeter geschützter Arbeitsplatz für Personen mit einer IV-Rente aufgrund einer psychischen Erkrankung.
• Berufliche Wiedereingliederungsmassnahmen der SVA für Personen, die seit mindestens sechs Monaten zu mindestens 50% arbeitsunfähig sind.
• Befristeter Arbeitsplatz und Tagesstruktur für Personen, die Sozialhilfe beziehen und (momentan) wenig Aussichten auf eine Beschäftigung im ersten Arbeitsmarkt haben.

Femmes et hommes souffrant de problèmes psychiques et/ou de dépendance et à la recherche d'un travail utile.

• Emploi protégé à durée indéterminée pour les personnes bénéficiant d'une rente AI en raison d'une maladie psychique.
• Mesures de réinsertion professionnelle de la SVA pour les personnes en incapacité de travail d'au moins 50% depuis au moins six mois.
• Emploi à durée déterminée et structure de jour pour les personnes qui bénéficient de l'aide sociale et qui ont (pour le moment) peu de perspectives d'emploi sur le marché primaire du travail.