Beratung, Information und sozialpsychologische Begleitung suchtkranker Menschen, Angehörigen und anderen betroffenen Personen, beispielsweise Arbeitgeber. (Alkohol, illegale Drogen, Medikamente, Glücksspiel, Essstörungen, Kaufsucht etc.)

Conseil, information et accompagnement socio-psychologique des personnes souffrant d'addiction, de leurs proches et d'autres personnes concernées, par exemple les employeurs. (alcool, drogues illégales, médicaments, jeux de hasard, troubles alimentaires, achats compulsifs, etc.)

suchtkranke Menschen, Angehörige und andere betroffenen Personen, z. B. Arbeitgeber

les personnes souffrant d'addiction, leurs proches et les autres personnes concernées, par exemple les employeurs