Prävention und Gesundheitsförderung Kanton Zürich setzt sich für die Gesundheit der Zürcherinnen und Zürcher ein. Wir arbeiten im Auftrag der Kantonalen Gesundheitsdirektion. Im Rahmen von Schwerpunktprogrammen setzen wir eine breite Palette an Projekten um, wir koordinieren die Suchtprävention im Kanton und informieren die Bevölkerung mit Broschüren, Webseiten, Kampagnen und Veranstaltungen. Dabei arbeiten wir eng vernetzt mit verschiedenen Fachstellen und Berufsgruppen, mit Gemeinden, Schulen, nationalen Institutionen und anderen kantonalen Direktionen.

Prévention et promotion de la santé dans le canton de Zurich s'engage pour la santé des Zurichoises et des Zurichois. Nous travaillons sur mandat de la direction cantonale de la santé. Dans le cadre de programmes prioritaires, nous mettons en œuvre une large palette de projets, nous coordonnons la prévention des dépendances dans le canton et nous informons la population par le biais de brochures, de sites Internet, de campagnes et de manifestations. Pour ce faire, nous travaillons en étroite collaboration avec différents services spécialisés et groupes professionnels, avec les communes, les écoles, les institutions nationales et d'autres directions cantonales.

Bevölkerung des Kantons Zürich,
Behörden und Institutionen

Population du canton de Zurich,
Autorités et institutions