Wir unterstützen Betroffene einer Onlineabhängigkeit, einen gesunden und alltagsnahen Umgang mit digitalen Medien zu erlernen. Gemeinsam erarbeiten wir individuelle Ziele und unterstützen bei deren Umsetzung.
Die Angebote werden dabei an die jeweiligen individuellen Bedürfnisse angepasst.
Unsere Angebote umfassen:

• Gruppen
• Begleitung in der eigenen Wohnung
• Spezialisiertes Wohnen
• Abklärungen

Nous aidons les personnes concernées par une dépendance en ligne à apprendre à utiliser les médias numériques de manière saine et proche du quotidien. Nous élaborons ensemble des objectifs individuels et les soutenons dans leur mise en œuvre.
Les offres sont adaptées aux besoins individuels.
Nos offres comprennent :

• des groupes
• Accompagnement dans le propre logement
• Logement spécialisé
• Évaluations

Die Angebote stehen allen erwachsenen Menschen mit einer Onlineabhängigkeit oder einem riskanten Internetverhalten offen. In Ausnahmefällen werden Aufnahmen von Betroffenen unter 18 Jahren sorgfältig geprüft.

Les offres sont ouvertes à toutes les personnes adultes souffrant d'une dépendance en ligne ou d'un comportement à risque sur Internet. Dans des cas exceptionnels, les admissions de personnes concernées de moins de 18 ans sont soigneusement examinées.