An den nordwestlichen Hängen des Frienisbergs mit Blick auf das Seeland und die Juranordseite liegt das aus dem 16. Jahrhundert stammende Bauernhaus der Sozialtherapie Saurenhorn.

Betäubungsmittelkonsum und daraus resultierende körperliche und psychische Folgen - Hoffnungslosigkeit. Die stationäre Gruppentherapie mit oder ohne Substitution von Terra Vecchia bietet betroffenen Männern Raum, um zur Ruhe zu kommen. Das Leben in der Gruppe und die Begleitung durch Fachpersonen vermitteln Halt und ermöglichen eine Neuorientierung.

Sur les pentes nord-ouest du Frienisberg, avec vue sur le Seeland et le nord du Jura, se trouve la ferme de la sociothérapie Saurenhorn, datant du 16e siècle.

Consommation de stupéfiants et conséquences physiques et psychiques qui en découlent - désespoir. La thérapie de groupe résidentielle avec ou sans substitution de Terra Vecchia offre aux hommes concernés un espace pour retrouver le calme. La vie en groupe et l'accompagnement par des spécialistes apportent un soutien et permettent de se réorienter.

• Männer ab 18 Jahren mit oder ohne ärztlich begleiteter Substitution
• Doppel- oder Mehrfachdiagnose

• Hommes à partir de 18 ans avec ou sans substitution sous contrôle médical
• diagnostic double ou multiple