Betreutes Wohnen für Menschen aus sozialen Randgruppen, die (noch) nicht in der Lage sind, in einer eigenen Wohnung zu leben.

Logement encadré pour les personnes issues de groupes sociaux marginalisés qui ne sont pas (encore) en mesure de vivre dans leur propre logement.

In erster Linie richtet sich das Angebot an Menschen, welche in den subsidiären Drogenhilfeangeboten eingebunden sind, sowie an IV-Bezüger/-innen, die aus gesundheitlichen Gründen nicht allein leben können.

L'offre s'adresse en premier lieu aux personnes intégrées dans les offres subsidiaires d'aide aux toxicomanes ainsi qu'aux bénéficiaires de l'AI qui ne peuvent pas vivre seuls pour des raisons de santé.