CONTACT Mobil in Bern bietet in den Regionen Berner Mittelland und Berner Oberland aufsuchende Suchtarbeit an: Information und Kurzberatung zu Themen betreffend Gesundheit, Wohnen, Arbeit, Finanzen, Familie, Recht u.a.; Begleitung sowie Weitervermittlung an Fachstellen.
CONTACT Mobil bietet auch SPUT (Spritzenumtausch) an: sauberes Injektions- und Inhalationshilfsmaterial (Biel, Burgdorf, Langenthal, Lyss und Interlaken). Das Team von CONTACT Mobil steht zudem Fachpersonen und Behörden zu Fragen der Schadensminderung in der ambulanten Suchthilfe unterstützend zur Seite. In Konfliktsituationen bietet es Mediation an.

CONTACT Mobil à Berne propose un travail de proximité dans les régions du Mittelland bernois et de l'Oberland bernois : informations et conseils succincts sur des thèmes liés à la santé, au logement, au travail, aux finances, à la famille, au droit, etc. ; accompagnement et orientation vers des services spécialisés.
CONTACT Mobil propose également le programme SPUT (échange de seringues) : matériel d'injection et d'inhalation propre (Bienne, Berthoud, Langenthal, Lyss et Interlaken). L'équipe de CONTACT Mobil apporte également son soutien aux professionnels et aux autorités pour les questions relatives à la réduction des risques dans le domaine de l'aide ambulatoire aux toxicomanes. Elle propose également des services de médiation en cas de conflit.

Das Angebot von CONTACT Mobil richtet sich an Personen mit einer Suchtmittelabhängigkeit oder einem problematischen Suchtmittelkonsum, welche über keine passende Betreuung verfügen. Das Angebot richtet sich auch an die Bezugspersonen.

L'offre de CONTACT Mobil s'adresse aux personnes souffrant d'une dépendance à des substances addictives ou ayant une consommation problématique de substances addictives, qui ne bénéficient pas d'un accompagnement adapté. L'offre s'adresse également aux personnes de référence.