Der TASCH ist eine Kontakt- und Anlaufstelle mit Injektions- und Inhalationsraum.
Angebote: Psychosoziale Betreuung und niederschwellige Beratung, Cafeteria, Spritzenumtausch, Wundbehandlungen

Le TASCH est un lieu de contact et d'accueil avec un local d'injection et d'inhalation.
Les services proposés : Assistance psychosociale et conseil à bas seuil, cafétéria, échange de seringues, traitement des plaies

Suchtmittelabhängige Personen ab 18 Jahren aus dem Kanton Schaffhausen und angrenzenden Gemeinden, welche psychotrope Substanzen wie Heroin, Kokain, Medikamente konsumieren.

Personnes dépendantes de substances addictives, âgées de 18 ans et plus, originaires du canton de Schaffhouse et des communes limitrophes, qui consomment des substances psychotropes telles que l'héroïne, la cocaïne, les médicaments.