Verein zur Minderung der Drogenproblematik und Förderung der Techno- und Partykultur

eve&rave ist eine unabhängige, szenennahe Organisation und setzt sich – mit einer akzeptierenden Haltung – für einen risikobewussten und selbstverantwortlichen Umgang mit Drogen ein. Drogenverbote können erst recht zum Konsum animieren; sie verhindern sachgerechte Information und begünstigen Suchtverhalten. Unsere Arbeit setzt dort an, wo öffentliche Institutionen aufgrund der Prohibition nicht handeln können.

Association pour la réduction des problèmes liés à la drogue et la promotion de la culture techno et festive

eve&rave est une organisation indépendante, proche de la scène et s'engage - avec une attitude d'acceptation - pour une approche des drogues consciente des risques et responsable. Les interdictions de drogues peuvent inciter à la consommation ; elles empêchent une information appropriée et favorisent les comportements addictifs. Notre travail intervient là où les institutions publiques ne peuvent pas agir en raison de la prohibition.

Zielgruppe von eve&rave sind alle Drogenkonsumenten. Schwerpunkt der Arbeit bildet die Information und Betreuung von Partydrogen- und Gelegenheitskonsumenten.

Le groupe cible d'eve&rave est constitué de tous les consommateurs de drogues. L'accent est mis sur l'information et l'accompagnement des consommateurs de drogues festives et occasionnels.