stopsmoking ist die nationale Plattform zur Unterstützung des Tabak- und Nikotinausstiegs. Sie wird von der Krebsliga Schweiz und Infodrog zusammen mit Fachpersonen entwickelt und betrieben. Gemeinsam unterstützen wir Menschen, die ihren Konsum reduzieren möchten, mit den für sie passenden Angeboten.

stopsmoking est la plateforme nationale destinée à aider les personnes souhaitant arrêter de fumer et de consommer de la nicotine. Elle est développée et gérée par la Ligue suisse contre le cancer et Infodrog, en collaboration avec des spécialistes. Ensemble, nous aidons les personnes qui souhaitent réduire leur consommation en leur proposant des offres adaptées à leurs besoins.

Alle Menschen, die ihren Nikotin- oder Tabakkonsum reduzieren möchten. Das Beratungsteam unterstützt ebenfalls Fachleute.

Toutes les personnes qui souhaitent réduire leur consommation de nicotine ou de tabac. L'équipe de conseil apporte également son soutien aux professionnels.