Wir sind eine Fachstelle gegen Gewalt und bieten dafür Beratung, Information und Prävention. Wir arbeiten im Raum Nordwestschweiz.

Nous sommes un service spécialisé dans la lutte contre la violence et proposons à cet effet des conseils, des informations et de la prévention. Nous travaillons dans la région du nord-ouest de la Suisse.

Wir begleiten Männer, Frauen und Jugendliche, die gewalttätig sind und dies beenden wollen. Ebenso Angehörige (Kinder, Eltern usw.)
Sowie Institutionen, die sich durch Weiterbildung, Workshops oder Vorträge mit Gewalt vertieft auseinandersetzen möchten.

Nous accompagnons les hommes, les femmes et les jeunes qui sont violents et qui souhaitent y mettre fin. Ainsi que les proches (enfants, parents, etc.).
Ainsi que les institutions qui souhaitent approfondir la question de la violence par le biais de formations continues, d'ateliers ou de conférences.