Die Sozialtherapie Melchenbühl bietet Menschen mit einer Substanzerkrankung Unterstützung in stationärem Rahmen an. Im Mittelpunkt stehen die gezielte Auseinandersetzung mit persönlichen Themen und eine Mitwirkung im internen Arbeitsalltag. Die Freizeit wird aktiv gefördert – mit regelmässigen Sport- und Projektwochen. Das nahe an der Stadt Bern gelegene interne Angebot wird mit kleinen Wohneinheiten im Externat ergänzt, welches gezielt die Eigenständigkeit fördert. Fachpersonen begleiten die Klient:innen in ihrer Entwicklung. Der Eintritt erfolgt mit einer ärztlich verordneten Substitution oder abstinent. Möglich ist eine Mittel- und Langzeittherapie bis zu zwei Jahren.

La sociothérapie de Melchenbühl offre un soutien aux personnes souffrant d'une maladie liée à une substance dans un cadre résidentiel. L'accent est mis sur une réflexion ciblée sur des thèmes personnels et une participation au travail quotidien interne. Les loisirs sont activement encouragés - avec des semaines régulières de sport et de projets. L'offre interne, située à proximité de la ville de Berne, est complétée par de petites unités d'habitation en externat, qui favorisent l'autonomie de manière ciblée. Des spécialistes accompagnent les clients dans leur développement. L'entrée s'effectue sur la base d'une prescription médicale de substitution ou d'abstinence. Il est possible de suivre une thérapie à moyen ou long terme, jusqu'à deux ans.

Erwachsene ab 18 Jahren

• mit Opiat- oder Mehrfachabhängigkeit
• mit abgebrochener oder unterbrochener stationärer Therapie
• in stationärer Therapie, die einen Wechsel in die Stadtnähe wünschen

Adultes à partir de 18 ans

• avec une dépendance aux opiacés ou une polydépendance
• avec une thérapie résidentielle interrompue ou abandonnée
• en traitement résidentiel, souhaitant un changement de lieu de traitement à proximité de la ville