Das Angebot richtet sich an: Menschen, die in seelischen Krisen oder belastenden Lebenssituationen Beratung und Behandlung suchen, Erwachsene mit psychischen Störungen aller Diagnosegruppen zur integrativen psychiatrischen Behandlung oder die zu bestimmten Fragen auf eine psychiatrische Begutachtung angewiesen sind.

L'offre s'adresse aux personnes qui recherchent des conseils et un traitement en cas de crise psychologique ou de situation de vie difficile, aux adultes souffrant de troubles psychiques de tous types pour un traitement psychiatrique intégratif ou qui ont besoin d'une expertise psychiatrique pour certaines questions.

Menschen, die in seelischen Krisen oder belastenden Lebenssituationen Beratung und Behandlung suchen.
Zudem bieten wir Beratung und Betreuung für Angehörige. u.a. Substitutionsbehandlungen mit Methadon / Subutex und ambulante Suchtbehandlung.

Les personnes qui recherchent des conseils et un traitement en cas de crise psychologique ou de situation difficile. Nous proposons également des conseils et un accompagnement aux proches. Entre autres, traitements de substitution à la méthadone / Subutex et traitement ambulatoire de la toxicomanie.