• Einzel-, Paar- und Familienberatung rund um die Themen Alkohol und andere Substanzen, Sucht, Gefährdung für Betroffene und Angehörige
• Information für Betroffene, Angehörige, Fachpersonen und Interessierte
• Vorbereitung und Vermittlung von stationärer Therapie
• Nachsorge nach stationärer Therapie
• Gruppenangebote:

∙ Gesprächsgruppe für Frauen
∙ Männerfrühstück
∙ Maltherapeutische Gruppe
∙ diverse Workshops im Bereich Gesundheits- und Gemeinschaftsförderung

• Vermittlung von geeigneten Anlaufstellen in Krisen

• Conseil individuel, de couple et familial sur les thèmes de l'alcool et autres substances, de la dépendance, des risques pour les personnes concernées et leurs proches - Informations pour les personnes concernées, leurs proches, les professionnels et les personnes intéressées - Préparation et orientation vers une thérapie stationnaire - Suivi après une thérapie stationnaire - Offres de groupe : ∙ Groupe de discussion pour les femmes

∙ Petit-déjeuner pour hommes ∙ Groupe de thérapie par la peinture ∙ Divers ateliers dans le domaine de la promotion de la santé et de la communauté - Orientation vers les services d'aide appropriés en cas de crise

Beratung und Begleitung von Menschen mit einem riskanten Konsum und ihre Angehörigen; Mitbetroffene, Arbeitgeber, Fachpersonen etc.

Conseil et accompagnement des personnes ayant une consommation à risque et de leurs proches ; personnes concernées, employeurs, professionnels, etc.