Die zweisprachige Abteilung Information & Projekte von REPER engagiert sich für eine wirkungsvolle und professionelle Gesundheitsförderung und Prävention. Wir informieren, bilden, beraten und begleiten Sie bei Fragen zu Gesundheitsförderung und der Prävention von Sucht und Risikoverhalten.
Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens mit Hilfe von Projekten und in Zusammenarbeit mit Mulitplikator/innen. Der Schwerpunkt liegt bei Kindern und Jugendlichen.
Themenbereiche:

• Sucht (Alkohol, Cannabis, andere Substanzen, Glücksspiel und Mediennutzung)
• Jugendschutz
• Gewalt, Mobbing, Cybermobbing
• Gesundes Körpergewicht

Le département bilingue Information & Projets de REPER s'engage pour une promotion de la santé et une prévention efficaces et professionnelles. Nous vous informons, formons, conseillons et accompagnons pour toute question relative à la promotion de la santé et à la prévention des dépendances et des comportements à risque.
Promotion de la santé et du bien-être à l'aide de projets et en collaboration avec des mulitplicateurs/trices. L'accent est mis sur les enfants et les jeunes.
Domaines thématiques abordés :

• Addictions (alcool, cannabis, autres substances, jeux de hasard et utilisation des médias).
• Protection de la jeunesse
• Violence, harcèlement, cyberharcèlement
• Poids corporel sain

Mulitplikator/innen:

• Personen, die mit Kindern und Jugendlichen zu tun haben: Eltern, Lehrpersonen, Fachpersonen und solche in Ausbildung aus dem Gesundheits- und Sozialwesen, Trainer/innen, andere Bezugspersonen
• Fachpersonen aus Gastronomie und Eventorganisation
• Sozialpädagogische Institutionen, Schulen, Vereine, Gemeinden, Jugendarbeit, im Bereich Kinder und Jugendliche tätige Gruppierungen.

Les multiplicateurs et multiplicatrices :

• Personnes en contact avec des enfants et des jeunes : Parents, enseignants, spécialistes et personnes en formation dans le domaine de la santé et du social, entraîneurs, autres personnes de référence.
• Professionnels de la restauration et de l'organisation d'événements
• Institutions socio-éducatives, écoles, associations, communes, animation de jeunesse, groupements actifs dans le domaine de l'enfance et de la jeunesse.